Hi-Fi i Muzyka - 6/2025 (317)

Hi-Fi

4 Nowości

10 Ostatni taki High End – High End 2025 Monachium, cz. 1

Pomiędzy 15 a 18 maja 2025 odbyła się coroczna wystawa High End. Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego, gdyby nie fakt, że Monachium gościło imprezę po raz ostatni.

16 Japońskie siły powietrzne, cz. 2 – słuchawki Audio-Technica ATH-AD700X

W wydaniu „HFiM” sprzed miesiąca (5/2025) opisaliśmy słuchawki ATH-AD500X. Teraz pora na drugi odcinek serialu – plasujące się oczko wyżej ATH-AD700X.

20 Rotelowi się opłaca – wzmacniacz zintegrowany Rotel A8

Rotel A8 wygląda jak żywcem przeniesiony z czasów, w których każdy meloman chciał mieć w domu przyzwoite stereo.

24 W prostocie siła – amplituner AV JBL MA310

Ostatnimi czasy na nasze łamy powróciły recenzje amplitunerów AV, ale spokojnie – nie mamy zamiaru wskrzeszać działu kina domowego.

28 Matrix, czyli relatori attivi di Modena – monitory aktywne iLoud Micro Monitor Pro

Film „Matrix” z 1999 roku miał, wbrew pozorom, wiele wspólnego z prawdziwym życiem. Przecież codziennie gnieciemy się w ciasnych klitkach.

32 Do kompletu – monitory Unitra ZGB-401

W ciągu ostatnich dwóch lat przetestowaliśmy wszystkie urządzenia i kolumny Unitry. Zachęcamy do sięgnięcia po archiwalne numery „Hi-Fi i Muzyki”.

36 Jak na lotnisku – przedwzmacniacz lampowy Vincent SA-T7 Diamond

Lotnisko to taka filmowa esencja życia. Powitania, pożegnania, emocje, perspektywy krótkich przygód lub życiowych zmian.

42 Dotyk muzyki – monitory Harbeth Compact 7ES-3 XD2

Model Compact 7ES-3 XD2 zajmuje w ofercie Harbetha drugą pozycję od dołu. Najważniejsza zmiana w porównaniu z poprzednikiem polega na zastosowaniu czwartej już generacji RADIAL-u.

48 Pieśń o małym rycerzu – wzmacniacz zintegrowany Leema Acoustics Tucana II

Firma Leema Acoustics powstała w 1998 roku z inicjatywy dwóch inżynierów: Lee Taylora i Mallory Nichollsa.

52 W krainie łagodności – wzmacniacz dzielony Ayre KX-8/VX-8

Miasto Boulder w Colorado jest siedzibą trzech high-endowych manufaktur: Boulder Amplifiers, PS Audio i Ayre Acoustics. Albo musi im sprzyjać specyficzny mikroklimat, albo tworzą jakieś tajne stowarzyszenie.

58 Odtwarzacz w dwóch trzech częściach – streamer/DAC Sforzato DSP-05EX

Sforzato to japońska firma z siedzibą w Tokio. Wskazany adres manufaktury ukazuje się na street view jako miejsce, do którego można dojechać jedynie kei carem.

66 Hi-end: Kwestia honoru – odtwarzacz CD Audio Note CD 3.1x/II

Audiofilski spór „płyty kontra pliki” trwa od dawna. I choć aktualnie rośnie popularność tych drugich, to trudno przewidzieć, jak sytuacja rozwinie się za kilka lat.

Muzyka

72 Archipelag Ariadny – „Ariadna na Naxos” Richarda Straussa w Teatrze Wielkim – wydarzenia

W połowie XIX wieku za sprawą swych tekstów teoretycznych (z rozprawą „Opera i dramat” na czele) oraz nowo komponowanych i wystawianych utworów Richard Wagner dokonał rewolucji w świecie opery. Dla niego ideałem było dzieło totalne (Gesamtkunswerk) – owoc syntezy sztuk: muzyki, literatury, malarstwa i choreografii.

76 Nowości i zaszłości, wiosna 2025 – fonografia

Czas płynie i przynosi kolejne wydawnictwa. Oto kilka tych, które według nas zasługują na uwagę albo chociaż na przedstawienie. Ukazały się dawno, niedawno i przed chwilą.

78 Recenzje – pop/rock

80 Recenzje – winyl

Urządzenia testowane w numerze:

Odtwarzacz CD

Audio Note CD 3.1x/II

Streamer/DAC

Sforzato DSP-05EX

Przedwzmacniacz lampowy

Vincent SA-T7 Diamond

Wzmacniacz dzielony

Ayre KX-8/VX-8

Wzmacniacz zintegrowany

Leema Acoustics Tucana II

Rotel A8

Monitory

Harbeth Compact 7ES-3 XD2

Unitra ZGB-401

Słuchawki

Audio-Technica ATH-AD700X

Monitory aktywne

iLoud Micro Monitor Pro

Amplituner AV

JBL MA310