Hi-Fi i Muzyka - 10/2025 (320)

Hi-Fi

4 Nowości

13 Audio Video Show 2025

W ostatni weekend października – od 24.10 do 26.10 – odbędzie się 27. edycja Audio Video Show.

14 Trzecie okrążenie – słuchawki bezprzewodowe JBL Tour One M3

A gdyby tak wszystko rzucić, wsiąść na rower, nie dbać o bagaż, nie dbać o bilet... Zabrać ze sobą tylko ulubioną muzykę i jechać, gdzie oczy poniosą?

18 Gra pozorów – wzmacniacz zintegrowany Quad 3

Quad Electroacoustics to prawdziwa legenda brytyjskiego hi-fi. Korzenie firmy sięgają 1936 roku, a pierwszy człon nazwy jest tak naprawdę akronimem określenia „Quality Unit Amplifier Domestic”, opisującego lampowy wzmacniacz Quad I.

22 Po liftingu – wzmacniacz zintegrowany NAD C 700 V2

NAD przez dekady był kojarzony z klasycznymi wzmacniaczami stereo o urodzie odwrotnie proporcjonalnej do ich walorów brzmieniowych.

26 Sztafeta pokoleń – wzmacniacz zintegrowany Struss S-200

Historia firmy Struss Amplifiers przypomina perypetie wielu amerykańskich i zachodnioeuropejskich producentów hi-fi.

32 Błogostan – odtwarzacz CD Vincent CD-S1.2

Marka Vincent została zarejestrowana w 1995 roku przez niemiecką firmę Sintron Distribution w Iffezheim (RFN).

36 Krok w górę – streamer Cambridge Audio EXN100

Światowa premiera serii EX odbyła się na Audio Video Show 2024. To pokazuje, jak znaczącym rynkiem dla Cambridge Audio jest Polska.

40 Lekcja pokory, lekcja muzyki – słuchawki Meze Audio Liric 2

Z czym przeciętnemu zjadaczowi bigosu kojarzy się Rumunia? Z mroczną legendą hrabiego Drakuli, z wąsatymi chłopami w baranicach i samochodami marki Dacia?

46 Analogowa alternatywa – wkładka gramofonowa DS Audio DS E3

DS Audio odświeża koncepcję wkładek optycznych. Analog pozostaje analogiem, a igła nadal odtwarza drgania z rowka winylowej płyty.

52 Z prądem – kondycjoner zasilania Shunyata Typhon T2

Akcesoria zasilające budziły kiedyś duże emocje. Dzisiaj to audiofilska oczywistość. Ich dobroczynnego wpływu na brzmienie nie kwestionuje chyba nikt.

56 Hybrydowo – wzmacniacz zintegrowany Circle Labs A200

Circle Labs to firma z Krakowa, od kilku lat oferująca urządzenia pod własnym szyldem. Na razie oferta jest skromna, ale już wkrótce dołączą do niej nowości. Poza tym czasem „mniej” znaczy „więcej”. Tak naprawdę poszukujemy przecież nie liczb, a jakości dźwięku.

64 Hi-end: Nowe jest lepsze – końcówka mocy Boulder 1163

„Praktycznie wszystkie wyprodukowane przez nas urządzenia działają do dziś. Co więcej, większość z nich znajduje się w rękach pierwszych właścicieli” – mówi Jeff Nelson, założyciel Boulder Amplifiers.

Muzyka

68 Brian Wilson – amator plażowania – sylwetki/monografie

Genialny artysta, uwielbiany przez fanów i ceniony przez innych muzyków. Jednocześnie człowiek schorowany, cierpiący na zaburzenia psychiczne, a do tego trudny w kontaktach. W czasie pracy nad jedną ze swoich płyt tak się poróżnił z Jeffem Beckiem, że żadnego z nagranych z nim utworów nie umieścił w programie.

74 Nowości i zaszłości, jesień 2025, cz. 2 – fonografia

Oto druga część jesiennych nowości i zaszłości. Tym razem przedstawimy trzy płyty dla miłośników muzyki nieco lżejszej oraz trzy propozycje bluesowe.

76 Recenzje – pop/rock

78 Śpiewy historyczne – fonografia

Kiedy w roku 1795 trzeci rozbiór położył kres polskiej państwowości, nikt nie był w stanie przewidzieć, ile potrwa taka sytuacja – kilkanaście, kilkadziesiąt czy może kilkaset lat.

Urządzenia testowane w numerze:

Wkładka gramofonowa

DS Audio DS E3

Odtwarzacz CD

Vincent CD-S1.2

Streamer

Cambridge Audio EXN100

Końcówka mocy

Boulder 1163

Wzmacniacz zintegrowany

Circle Labs A200

NAD C 700 V2

Quad 3

Struss S-200

Kondycjoner zasilania

Shunyata Typhon T2

Słuchawki

Meze Audio Liric 2

Słuchawki bezprzewodowe

JBL Tour One M3