Hi-Fi i Muzyka - 10/2021 (276)

Hi-Fi

4 Nowości

10 Lepiej późno niż… później – słuchawki Bowers & Wilkins PI5

Brytyjska firma Bowers & Wilkins kojarzy się przede wszystkim z produkcją zestawów głośnikowych. W listopadzie 2009 roku wzbogaciła jednak katalog o pierwsze słuchawki, oznaczone symbolem P5.

14 Hibernatus – system stereo LEAK CDT/Stereo 130

W 1969 roku na ekrany kin wszedł „Hibernatus” z Louisem de Funèsem. Opowiada o tym, jak tytułowy bohater – Paul Fournier – w 1905 roku ulega wypadkowi i, uznany za zaginionego, spędza w lodzie 65 lat.

24 Pancernik z Tennessee – kolumny Emotiva Airmotiv T2+

Po przetestowaniu tańszych głośników Emotivy przyszła kolej na flagowiec. A właściwie pancernik, bo Airmotiv T2+ z niejednym konkurentem rozprawią się w stylu USS Missouri.

30 Coś – (chyba) streamer Chord 2go/2yu

W czasie 20-letniej kariery recenzenta „Hi-Fi i Muzyki” nie dostałem jeszcze do testów urządzenia, które wprawiłoby mnie w taką konsternację, jak Chord 2go/2yu.

36 W małym ciele – kolumny Bowers & Wilkins 706 S2

Bowers & Wilkins to firma, która w historii hi-fi już dawno zapewniła sobie pomnik za zasługi. Ma na koncie tyle świetnie sprzedających się modeli oraz tyle innowacyjnych rozwiązań technicznych, że większość konkurentów mogłaby się czuć zawstydzona.

40 Hi-end: Smukła i romantyczna – kolumny Revel Performa3 F206

Seria PerformaBe już od jakiegoś czasu jest przebojem Revela. Kto jednak nie może lub nie chce głębiej sięgnąć do portfela, powinien się zapoznać z modelami Performa3.

46 Hi-end: Czarodziej – wzmacniacz Heed Lagrange

W Budapeszcie – pięknym mieście – powstaje elektronika serwująca równie piękne brzmienie. Dla tych, którzy cenią sobie szkołę Heeda, słuchanie muzyki z jego urządzeń jest równie sycące jak węgierska kuchnia.

52 Hi-end: Obiecująca sukcesja – wzmacniacz lampowy Cary Audio SLI-80HS

Cary Audio wprowadziło zmodyfikowaną wersję bestsellera produkowanego od ubiegłego wieku – zintegrowanego wzmacniacza SLI-80. Dodatek HS w nazwie oznacza Heritage Series. Uważni obserwatorzy dostrzegą na zdjęciach inną konfigurację lamp.

58 Hi-end: Złoto, szafir i diament – wkładka gramofonowa Grado Aeon 3

W Grado Labs budują wkładki gramofonowe od 1953 roku – siedemdziesiątka zbliża się wielkimi krokami. Firmę założył nieżyjący już Joseph Grado. Dzieło stryja kontynuuje John Grado, a trzecie pokolenie reprezentuje jego syn Jonathan.

62 Hi-end: Japoński tandem – wkładka gramofonowa/transformator step-up Murasakino Sumile/Nobala

Murasakino to japońska firma, działająca na rynku od 2014 roku. Jej katalog jest prawdziwie minimalistyczny. Od 2016 roku znajduje się w nim gramofonowa wkładka MC Sumile w wersji stereo, a od 2017 – jej odmiana monofoniczna. Od 2018 mogą współpracować z transformatorem Nobala. W 2021 roku debiutował drugi step-up – MT510. Razem to cztery pozycje.

68 Hi-end: Z elegancją – wzmacniacz Thrax Ares

Geografia branży hi-fi wydaje się stabilna. Są kraje, które kojarzymy z określonymi firmami i są kraje, które kojarzymy z podzespołami. Jednak sama lista tych krajów byłaby względnie krótka. I jeśli ktoś poprosiłby mnie o sporządzenie jej z głowy, to nawet nie przeszłoby mi przez myśl umieścić na niej Bułgarię. A właśnie stamtąd pochodzi bohater dzisiejszego testu – zintegrowany wzmacniacz Thrax Ares.

Muzyka

76 Regamey & Regamey – Pasiecznik & Pasiecznik – recenzje – klasyka

Jerzy Stankiewicz nazywa siebie tropicielem legend – legend związanych z twórcami i dziełami, takimi jak choćby „Kwartet na koniec czasu” Oliviera Messiaena. Z wykształcenia muzykolog i historyk sztuki, Stankiewicz poświęcił życie badaniu muzyki współczesnej, a także organizacji festiwali (Dni Muzyki Kompozytorów Krakowskich) i konferencji naukowych.

78 ...i zostało ich trzech – Charlie Watts – Rolling Stones – wspomnienie

Taki tytuł, nawiązujący do powieści „I nie było już nikogo” Agathy Christie, nosił dziewiąty album grupy Genesis. Nieprzypadkowo, bo przed jego nagraniem – po odejściu z zespołu Petera Gabriela i Steve’a Hacketta – w formacji pozostało tylko trzech muzyków. Teraz w takiej samej sytuacji znaleźli się The Rolling Stones. 24 sierpnia w londyńskim szpitalu, w wieku 80 lat, zmarł perkusista grupy– Charlie Watts.

82 7 piosenek dobrych na rozstanie – historia

Ile powstało miłosnych składanek, ckliwych miksów i muzycznych zestawów randkowych? Łatwo tworzyć takie kompilacje, wszak większość piosenek krąży wokół tematów damsko-męskich…

86 Recenzje – klasyka i jazz

87 Recenzje – pop-rock

Urządzenia testowane w numerze:

Wkładka gramofonowa

Grado Aeon 3

Murasakino Sumile

Transformator step-up

Murasakino Nobala

Streamer

Chord 2go/2yu

System stereo

LEAK CDT/Stereo 130

Wzmacniacz lampowy

Cary Audio SLI-80HS

Wzmacniacz

Heed Lagrange

Monitory

Bowers & Wilkins 706 S2

Kolumny podłogowe

Emotiva Airmotiv T2+

Revel Performa3 F206

Słuchawki

Bowers & Wilkins PI5